Sivistyslautakunta
Esityslista 13.05.2026/Asianro 7

Sivla 13.05.2026    

467/02.08.00/2026

 Valmistelija: hankinta- ja turvallisuuspäällikkö Kari Leppänen 0400506811

 Sivistystoimi on kilpailuttanut viittomakielen tulkkauspalvelut keväällä 2024

 lukuvuodeksi 2024–2025. Kilpailutukseen sisältyi optio lukuvuodeksi 2025–2026.

 Nykyinen hankintakausi päättyy optiokauden jälkeen kevätlukukauden 2026

 päättymiseen. Tulkkauspalvelulle on tarve myös tulevana lukuvuona

  2026–2027 ja mahdollisesti lukuvuona 2027–2028. Näin ollen viittomakielen                           tulkkauspalvelun kilpailutus on tarpeellista tehdä.

Viittomakielen tulkkauspalvelun tarve perustuu opetussuunnitelmaan ja koskee           opetuksen aikaista tulkkausta. Palvelu on välttämätön opetuksen yhdenvertaisen toteuttamisen varmistamiseksi.

 Hankinnan ennakoitu arvo määräytyy opetussuunnitelman mukaisen tulkkaustarpeen,               30 h / vko, perusteella lukuvuodelle 2026–2027 sekä mahdolliselle optiokaudelle               2027–2028. Hankinnan arvioitu arvo on n. 75 000 € /lukuvuosi ja arvioitu arvo

n. 150 000 € koko hankintakaudelta optiokausi mukaan lukien. Kyseessä oleva hankinta on kansallisen kynnysarvon ylittävä palveluhankinta, minkä vuoksi hankinnasta päättää sivistyslautakunta.

Hankinta toteutetaan avoimena hankintamenettelynä ja hankintailmoitus julkaistaan HILMA-palvelussa. Kilpailutus toteutetaan sähköisessä tarjouspalvelussa. Tarjousten vertailuperusteena käytetään halvinta hintaa edellyttäen, että palveluntuottaja täyttää hankinnalle asetetut vähimmäislaatu- ja pätevyysvaatimukset. Tarjouspyynnössä      edellytetään, että palveluntarjoaja antaa riittävät selvitykset tarjousvaiheessa tulkkienpätevyydestä toimia kyseisessä tehtävässä.  Palveluntuottaja vastaa lasten kanssa työskentelevien rikostaustan selvittämisestä annetun lain (504/2002) velvoitteiden täyttämisestä.

 Sopimus tehdään määräaikaisena lukuvuodelle 2026–2027. Sopimukseen sisällytetään               optio lukuvuodelle 2027–2028, jonka käyttämisestä päätetään erikseen.

Toimivalta, johon päätös perustuu:

Hallintosääntö 31 §: Lautakuntien ja liikelaitosten johtokunnan tehtävät ja  yleinen toimivalta:

Kohta 2) Päättää toimialansa hankinnoista talousarvion puitteissa

Ehdotus Sivistystoimenjohtaja Leena Kilpeläinen

 Sivistyslautakunta päättää kilpailuttaa seliteosassa todetuin reunaehdoin viittomakielen tulkkauspalvelut hankintakaudeksi, joka käsittää lukuvuoden 2026-2027 ja mahdollisen option lukuvuodesta 2027-2028.

Tämä pykälä tarkastetaan kokouksessa.

Päätös